【在芬蘭養小孩11】城市生活設計,也可變成童書

作者:北歐四季

瀏覽人次:7012014/06/22

你可曾想過,如果一個城市的建築設計、生活設計品、和一個國家的經典設計與設計師,都化身在一本童書繪本裡,那會是一本什麼樣的書呢? 而這樣一本充滿設計圖樣與設計歷史的童書,竟然連一歲半的小嬰兒,也愛不釋手,一翻再翻! 書名,就叫做 Hurraa Helsinki (Author: Karo Hämäläinen, Salla Savolainen, Publisher-Tammi)。

Untitled

2012年時,芬蘭首都赫爾辛基成為世界設計之都,這本書就在設計之都的專案下誕生。 雖然被歸類為童書,但其實連大人看到都很喜歡,可以只欣賞繪圖之美,也可以細細體會研究每一個細節。 故事,從一個家庭的早餐桌開始,因為不小心打碎了一個裝果汁的水壺,於是全家人出發到赫爾辛基城市各處,尋找一個新果汁壺,就在這一家人的到處閒逛中,赫爾辛基這座城市的生活設計、自然、人文、歷史、和一些有代表性的芬蘭日常生活設計品,一點一滴地被帶出。

IMG_4939

故事中全家人去坐電車時,赫爾辛基電車形式的演變,就出現在圖畫中,而文字語氣,用的是從孩童視角出發的觀察: 電車有如一條移動的蟲,而寶寶按的紅色下車鈴,則是一粒迷你小蕃茄。

IMG_4942

一家人坐下來喝咖啡時,則讓人看見一些赫爾辛基常見的烘培點心,這些點心,在不同的咖啡、蛋糕店、超市,都很常見,而且它們都有各自固定的名字,名字本身都是有歷史意義的喔! 有的點心,以文學詩人命名,也有的點心,紀念將赫爾辛基立都的俄國沙皇。

IMG_4946

常說許多芬蘭設計靈感源於自然,在這一頁中,一家人去參觀赫爾辛基大學植物園時,也一併帶出了幾個設計與自然緊緊相依的設計師、與他們的作品。

IMG_4943

還有一頁,則是有如「設計大富翁」一樣,邀請讀者來丟骰子、玩遊戲、順便認識芬蘭設計品。

IMG_4945

芬蘭這個北歐小國,以設計來說卻一點也不小,不僅有許多位世界知名的設計大師,設計在芬蘭人的生活中,也總是如此自然地存在。然而,當我看到連小小孩,也可以在書中如此體會芬蘭設計時,心中是感動的。

在芬蘭人的生活中,孩子從不會被遺忘,在2012年設計之都的專案裡,留下來的美好結果,好幾個都與孩子有關,比方之前介紹過的芬蘭兒童圖書咖啡館、和這本為孩子介紹赫爾辛基與芬蘭設計的美好繪本。 我觀察自己兒子對這本書的反應,第一次閱讀時,他才一歲半多,當時雖然語言能力才剛要起步,文字當然也看不懂,但是書中美好的插圖和細節,已經讓他因著好奇而指認並翻閱。

IMG_4938

現在他三歲半了,開始會指著他觀察到的書中細節來問我問題,而書中的文字淺顯,大一點的孩子,就可以自己閱讀,對於大人而言,這本書也同樣有意思,邊讀可以邊吸收到一些關於芬蘭這個國家,以及赫爾辛基這個城市的設計知識,也會想在下一次行經某些書中提及的城市地點時,更注意觀察一些事物。

比方,所謂的設計物品,不是只是店家中的生活用品,也是電車的設計,書中就把不同年代的電車設計,畫出來給孩子們看。

設計物品的購買地,也不見得就是一般的商家,在芬蘭,許多人可都是去跳蚤市場尋寶的呢,書中想找一只新果汁壺的媽媽,最後就是在跳蚤市場裡找到,同時讓孩子看見: 跳蚤市場裡就有好多的設計品!

之前介紹過的芬蘭人的媽媽盒,在書中也不缺席喔,的確,媽媽盒的概念,就是一種好設計啊!

WP_20140622_10_20_05_Pro.jpg

書中甚至會引導孩子,以輕鬆的方式去思考設計、設計師的角色,自然演化的原因。芬蘭設計師們,也像行人一樣,會在書中不同角落出現,甚至出現不止一次,仔細看這本書,會發現很多有趣的細節。

我忍不住想,如果孩子們從小就薰陶在這樣可愛的文字與美好的插畫裡,走在與書中相呼應的環境裡,是不是他們對於生活中設計的理解與觀察,對於城市與環境的感受度,對美的事物敏銳度,也會在不知不覺中,很自然地建立起來呢?

更重要的是,是在潛移默化中,讓孩子體會欣賞一座城市、觀察生活用品的視角。畢竟,觀光景點,只是城市的一部分,生活中還有許多細節,都是設計的潛力與動力。

越想越覺得,能把一本童書做得如此老少咸宜,不止是件不簡單的事,其中大有學問,而且,讓人感受到對孩子的用心。 在這一頁,就讓孩童「發現」城市的下水道蓋子設計,也可以這麼好玩!

WP_20140622_10_21_19_Pro.jpg

這本書,新書要二十五歐元上下,所以我一直忍著沒有下手購買,只從圖書館借來閱讀。沒想到,另一個對孩童的善意舉動,讓這本書也來到我的家中。

那天,我帶孩子去參觀一個教育相關的展覽,走出展場時,正好看到赫爾辛基設計之都2012的工作團隊,在那裡擺攤,展示一些活動資訊,我好奇地走上前,翻閱桌上的手冊和海報。 沒想到,一個工作人員看見推著推車、帶著寶寶佇足的我,馬上特別跑去箱子裡拿出這本書,再跑回來笑著交給我: 「這本書,送給你們!」我驚喜地收下這預料之外、從天而降的禮物,我知道,不是每個路過的行人都有此待遇,我們拿到一本免費的設計繪本,因為我正好帶著個一歲半的小小孩。這本書,是這座城市,送給他的禮物。

一本書的善意,從內容延伸到書本,讓我的心是滿滿的感動。

誰說城市設計、生活設計、設計歷史,是只有成人才能接觸的事呢? 一本小書讓我看見,沒有孩子無法體會的美,重點在於,成人是否找到合適的方式,讓孩子可以感受、欣賞、進入,如此而已。

(書中的孩子,在城市的孩童遊樂場遊玩,這樣的遊樂場,到處都有喔!)

WP_20140622_10_20_49_Pro.jpg

註一: 這本書還有一本迷你版,叫做MiniHelsinki,MiniHelsinki是把這本書的文字去掉,只選一些其中的圖片,並用厚紙板作書,目的是要讓幾個月大的小嬰兒也可以欣賞!

註二: 這本書的英文版,我在網路上發現,至少台南市立圖書館有這本書,我想其它城市的市圖說不定也有,有興趣瞧瞧的爸爸媽媽們,可以去查查喔!

* 本篇文章由【北歐四季透明筆記】授權刊登,未經同意禁止轉載
喜歡親子天下嚴選文章嗎?立即加入粉絲團→

作者介紹

北歐四季

北歐四季

我是北歐四季,定居芬蘭不知不覺地剛滿了十一個年頭
曾出版<設計讓世界看見芬蘭>和<北歐四季透明筆記>兩書
新書 教養可以這麼自然-台灣媽媽的芬蘭育兒手記三月初剛出版
記錄芬蘭式教養,教會爸媽的事:
活在當下,享受自然,學習緩慢,回到簡單。
我們真的可以放下焦慮,讓孩子和自己都活得更自在!
*也與大家分享三月時新書發表會的即景片段

部落格<北歐四季透明筆記>
既分享芬蘭的創意人文與設計生活,
也記錄我與四歲兒阿雷的生活記事,
和在芬蘭養小孩的文化震撼與生活體會。

此時此刻的我,是個樂在育兒、也樂在寫作的半職媽媽
芬蘭的育兒環境,是我們的樂遊樂活所在
孩子幼兒園的生活,對我們兩人都是新的激盪與學習
在這裡分享給你。

我的部落格: 北歐四季透明筆記
北歐四季Facebook: Facebook粉絲頁
我的新書: 教養可以這麼自然-台灣媽媽的芬蘭育兒手記

北歐四季

Promote your Page too