天天都是情人節 12.5周年的銅婚紀念日

瀏覽人次:772017/02/08

來荷蘭定居,轉眼間我和Ruben爸也迎接了12.5結婚周年紀念。除了一般較常慶祝的結婚紀念日分做10年錫婚、20年瓷婚、30年珍珠婚、40年紅寶石婚、50年金婚與60年鑽石婚......,在荷蘭也額外慶祝12.5年銅婚與25周年的銀婚。

但為何會是12.5這令人玩味的數字?有一說法是因為從50年金婚、25年銀婚演算下來,在切一半12.5年則為銅婚,在這12.5年不長不短的人生歷程,可作為是婚姻生活裡的一個「期許里程碑」,除了回首思考與細數所有共創經歷,再來,不同於已結婚40周年,現階段年紀尚〝輕〞的我們,對未來更多日子裡的期待與夢想實現更需共同攜手規劃和邁步前進。

雖說慶祝節日是美好愉悅的,但日常生活裡的點滴印記才是真實。

一向簡單、務實的我們,也沒有特地為對方準備結婚禮物,因為最棒的禮物就是「我眼中有你、你眼中有我」通常都會把對方以第一順位來著想過日子,就已經非常幸福了!

~獻上一封荷蘭情詩~

Liefde is voor twee mensen      

Die zielsveel van elkaar houden

Twee mensen met elk een gouden hart

Liefde met passie en smart

Ze hebben alles voor elkaar over

Met pieken en dalen

Zijn ze nog steeds bij elkaar

Ja, al 12,5 jaar

We zijn een prachtig paar!

愛是兩人無條件地愛著對方

對彼此都深藏著一顆堅固的心

同時也將激情與智慧完美融入獻給對方

不論走向高峰或谷地

執子之手永遠走下去

是的,我們已經結婚12.5周年

果真是天生一對!

【2003年台灣~年輕真好^^】

【2005年德國~新婚小倆口】

【2016年台灣~是成熟還是老了?!】
 

* 本篇文章由【瘋荷日曆 My Dutch LifeStyle】授權刊登,未經同意禁止轉載

* 瘋荷日曆 粉絲團 歡迎加入
喜歡親子天下嚴選文章嗎?立即加入粉絲團→

作者介紹

布爾‧丁夫人

布爾‧丁夫人

住在荷蘭10年了,我已是半個荷蘭人、全職台灣媽媽與兼職部落客/自由作家,將荷蘭在地細膩的生活品味、豐富多元的人文色彩、私人珍藏的旅遊玩樂、學齡兒童的養成教育與點點滴滴的幸福片刻,用輕鬆恢諧的筆調,以台灣心‧荷蘭眼來體會、感動和記錄,我眼中的Nederland漸漸蛻變成心中的Neverland。
天天住在男生宿舍裡的我,每天被一大兩小Holland Gentleman 包圍,生活充滿驚奇與喜悅。 快來瞧瞧,今天又發生什麼新鮮事?!
著有【Hoi!教出全世界最快樂的孩子】、【歐洲餐桌日日美味】、【住荷蘭,不只小確幸】等書,也歡迎您一起來瘋荷蘭!

Hoi!教出全世界最快樂的孩子:台灣媽媽在荷蘭的育兒告白



歐洲餐桌日日美味:專業烘焙師為家人手作的66道麵包X蛋糕X塔派X餅乾X料理



住荷蘭,不只小確幸:居家風格、四季情趣、城市創意,荷蘭媳婦布爾‧丁夫人的瘋荷日曆


【瘋荷日曆 My Dutch LifeStyle】官網 https://mydutchlifestyle.wixsite.com/mydutchlifestyle
【瘋荷日曆 My Dutch LifeStyle】臉書 https://www.facebook.com/mydutchlifestyle